Ce qui est bien sur Hellocoton, c’est qu’on découvre des univers, des coups de crayons, et dans la masse, j’ai découvert pour mon plus grand plaisir le blog de Tamagochan…
Les dessins de Tamagochan, ils me font penser à Pomme d’Api. Les couleurs vives et chaudes, son personnage très attachant qui veut scrafougner les animaux et qui est très gourmand, son chat, et inévitablement, la présence japonaise en toile de fond.
Avec un tel pseudo, on sent bien qu’il y a un lien avec le Japon et puis en y regardant de plus près, on y découvre ses dessins inspirés du pays du soleil levant. J’ai contacté Tamagochan pour parler de ses dessins, lui ai demandé quel était son rapport avec le Japon et j’ai découvert une belle histoire de passionnée, touchée dés le plus jeune âge.
« Ouh là là, c’est une histoire d’amour qui ne date pas d’hier! »
.
La première fois que Tamagochan est allée au Japon, elle avait 8 ans.
.
« J’y ai vécu quelques temps, j’allais à l’école primaire d’un petit quartier de Tokyo, uniquement fréquentée par des petits japonais. Des souvenirs d’enfance très forts. »
Ensuite, elle y est retournée beaucoup, plus ou moins régulièrement, plus ou moins longtemps, seule ou accompagnée. Pour des projets divers, pour retrouver des amis, ou simplement pour le plaisir.
Elle y a étudié, donné des cours de dessin, travaillé dans des fermes bio au fin fond de la campagne…
Elle aime le Japon, même si elle reconnait que tout n’est pas rose là bas.
« J’aime sa culture partagée entre tradition et modernité, je suis accro à sa nourriture, et à chaque fois j’ai pris un plaisir dingue à bourlinguer à travers ce pays. »
Mais plus que tout, elle aime le rapport des japonais au dessin.
« Là-bas, on dirait que tout le monde sait dessiner, c’est fou! Même l’employé de banque le plus coincé de l’arrière-train est capable de réaliser un petit croquis trop mignon en trois traits! En France, tout le monde connaît les manga, mais ce qui est difficile à imaginer pour des gens qui ne sont jamais allés au Japon, c’est l’omniprésence de ce genre de dessin dans la vie quotidienne des Japonais. Tout est illustré. Les pompiers, comme la poste ou la police, possèdent leur propre mascotte kawai. Les consignes de sécurité ressemblent à des manga. Dans les rues des grandes villes on ne sait pas où donner de la tête tellement c’est mignon et coloré. Chez nous ça paraîtrait excessif et puéril, mais j’avoue que moi ça me touche beaucoup! Aujourd’hui, je ne lis plus du tout de manga mais je reste très sensible à cette esthétique, et même si je ne mets pas forcément en scène le Japon dans mes illustrations, je crois que je peux difficilement renier mes influences! »
Le Japon lui a donné le goût du dessin, elle dit que c’est une certitude.
.
« D’ailleurs j’adorerai réaliser un projet mettant en avant ces deux passions, Japon et dessin. Elles sont déjà intimement liées pour moi, puisque j’ai fait des études de Beaux-arts, puis des études de japonais, mais jusqu’à maintenant je ne les ai pas vraiment réunis dans un projet commun. C’était traductions d’un côté, illustrations de l’autre. Alors mon rêve, ça serait de traduire et illustrer un conte japonais! »…
Place aux rêves alors, et en attendant de lire les contes de Tamagochan, je vous laisse admirer ce que racontent déjà ses dessins.
.
.
.
…
.
.
.
.
.
.
.
.
Natsukashiiiiiiii 懐かしい (ça fleur bon la nostalgie comme on dit au Japon)
.
je l’ai aussi découverte via Hellocoton
:-)
Belle découverte n’est ce pas ;) Merci pour ton message Heidi
Merciiii!
C’est trop trop chouette, et même que chuis trop fière! Merci, merci Myu, ça me fait drôlement plaisir!
Tamagochan je l’aime bien aussi. Il y’ a toujours de la bonne humeur et une ambiance coocooning sur son blog. C’est mignon tout plein. ^^